Théâtre Moussy-le-Neuf

La Cie La Traverse a 25 ans. Hervé Petit, metteur en scène et comédien –et à l’occasion traducteur- en est son directeur artistique. La vocation première de la cie : monter de grands textes à forte construction dramatique et puissance d’écriture (d’où les nouvelles traductions et adaptations d’Hervé Petit proposées pour les œuvres de langue espagnole et de langue catalane). Spectacles importants créés et réalisés par la cie : "Trois Labiche" en 1994/95, "On ne sait comment de Pirandello" en 1998/99, "Le chien du jardinier" de Lope de Vega en 2002/2003, "Fugaces" du catalan Josep M. Benet i Jornet en 2004, "Le médecin de son honneur" de Calderón en 2007, "Le Terrier" de Kafka en 2009 et 2011, "La Lutine" de Calderon en 2010/11, "Les couleurs de Lorca" en 2013, "La maison de Bernarda Alba" en 2012, 2014 et 2015, "Don Perlimplin" de Lorca en 2015, "Deux femmes qui dansent" et "Sous-sol" de Josep M. Benet i Jornet en 2016 et 2017. Nombreux événements à côté ou autour des spectacles.

Compagnie artistique spécialisée dans la création et production de spectacles vivants (théâtre, danse, musique...) Offre également ses services en coaching personnalisé, direction d'acteurs, mise en scène, régisseurs et techniciens plateaux... Création et production de courts métrage à venir... Propose Barbara Lambert et Benjamin Castaneda pour des cours de théâtre et d'improvisation.

Les Affabulateurs proposent des cours de théâtre détonants et créatifs basés sur l’improvisation, sur des textes contemporains et originaux, et sur des exercices ludiques.

Cours, pratiques, ateliers, spectacles.

Production de théâtre, arts sonores, arts visuels, musique